The Maid That Sold Her Barley (tradução)

Original

Deanta

Compositor: Jörgen Elofsson

Está frio e cru os ventos do norte sopram
Preto de manhã cedo
Quando todas as colinas estavam cobertas de neve
Oh, então era inverno bastante
Enquanto eu cavalgava pela charneca
Eu conheci a filha de um fazendeiro
Suas bochechas cor de cereja e cabelos pretos
Eles fizeram meu coração vacilar

Eu abaixei meu gorro bem baixo
Para deixá-la saber o meu significado
Ela respondeu com um sorriso cortês
Seus olhares eram envolventes
Onde você está indo, minha linda empregada
Agora é de manhã cedo?
A resposta que ela me deu
Bom senhor, para me vender cevada

Agora vinte guinéus eu tenho na minha bolsa
E mais vinte isso é anual
Você não precisa ir para a cidade do mercado
Pois eu vou comprar toda a sua cevada
Se vinte guinéus ganhassem o coração
Da empregada que eu amo tanto
Tudo para ficar comigo uma noite
E ir para casa de manhã cedo

Enquanto eu cavalgava pela charneca
Na noite seguinte
Tive a sorte de conhecer
A única filha do fazendeiro
Embora o tempo esteja frio e cru
Com ela pensei em negociar
A resposta então ela me deu
Bom senhor, vendi-me cevada